米の脱穀

　

　富子だけんど、元気けぇ。いよいよおしつまったじゃんね。としょおとると（年をとると）１年が短くなって困るよう。ちったあ正月の準備もやってるけ？

　ちごうこんばっか書いてたから、いっさら番がまわってこなかったけんど、ようやっと米の脱穀のこんを書けるさ。へえとっくにやっとうどうけんど、今になっちまって、忘れちゃったこんもあるかもしれんね。

  千歯扱きでの脱穀

　上の写真は資料館おなじみの「千歯扱き」で、田富北小学校へ貸し出したのとおんなじだねえ。一束をいっぺんに扱かっかすると、１回じゃあ実は落ちてくれんから、何回か扱かんとだめだね。

　籾とともに稻藁が混じる

　見てくれちゃあ。扱いたあと、葉っぱがいっぺえ混ざっちゃてるじゃんね。こりょう取るに小麦のときゃあ手回し扇風器を使っとうけんど、こんだ「千石（唐箕）」を使ってみとうさ。ちょっくらモミを受ける箱の置き方がまちがっちゃっとうけんど、ご愛嬌でかにんしてくりょう。

　そこで千石が必要になる

　右が重い籾、左が軽い籾

　右っ側が実がちゃんとへえってるモミが落ちる箱っちゅうわけ。実がいってると、風で飛ばしても重いからすぐ落ちるわけんな。

　籾を落とす量を調整する仕組み

　この「千石」は風選めえ（前）のモミを落とすに、おもしれえ仕組みを使ってるら？取っ手を上の方へ上げると蓋ん閉まって、モミんちっとっつ落っこちるようになって、下へ下げるっちゅうと蓋んあかって、モミんいっぺえ落っこちるっちゅうわけ。常設展示室に飾ってある「千石」は蓋を引き出して調節をする仕組みで、あたしんちっくいころ使ってとう「千石」も同じ仕組みだったさ。

　羽は４枚ついてて、その軸だけん鉄で、あとは全部木でできてるさ。常設展示室の「千石」はこれより古くて、羽は３枚だね。昔のしゃあえらいじゃんね、ちゃんと買った日が書いてあるさ。資料館のいろいろな道具にゃあ、けっこう日付んへえってるもんがあるよ。

　千石の墨書（ハンドルの上にある）

　昭和１３年の４月に買っただよね。墨で書いとくと、８０年近くたってるっちゅうに、ちゃんと見えるだからね。今での筆記用具にゃあまねはできんね。墨の字は消えちゃっても読める機械（赤外線カメラ）があるからね、大事なこんは墨で書いとけし。